披一蓑前世的烟雨，着一袭今生的白衣
在江南的乌镇幽巷，痴痴等待
叩响青石板寻找足迹
踏一次春晓苏堤，临一回源外桃溪
在西子水湄湖畔，默默伫立
踱断桥残雪吟哦诗句。”颜瑾儿想起刚刚的场景道。
谁是我前世的蓝颜知己，你是谁今生的心中唯一
谁又对我盟誓举案齐眉，你又对谁承诺不离不弃
谁把写在沈园断壁
谁将吟成今古传奇
谁在上研墨词句
谁在中再续前曲
谁烛剪西窗零残匝地，谁花夜邀月酒醉东篱
谁破茧化蝶振翅展翼，谁青梅竹马却无结局
谁绢伞独擎风情盈宇，谁轻拢慢捻宫商角羽
谁莺呢燕语珠盘走玉，谁清词丽句字字珠玑
谁倾城一笑红尘相遇，谁烟波催舟桨来篙去
谁青山绿水凌袂横笛，谁嫣然回眸留下记忆
谁耳鬓厮磨娇莺软啼，谁墨研怨闺重门深闭
谁步步莲花践约灵犀，谁添香月临幽居
谁暗香盈袖芳心已许，谁拈花浅笑柔情蜜意
谁夜泊秦淮一世流离，谁了却尘缘轻叩木鱼
第732章 她终于做了颜瑾儿的女人
谁在青竹林中素裙飘逸
谁在白杨荫下幽魂暗泣
谁在南屏晚钟的梵音里花巷观鱼
谁在唐诗宋词的平仄间兰亭题序
谁在寻觅中掠过尘世浮华，三千青丝等成了一头白发
谁在等待中穿越人间喧嚣，三丈红尘守到了天荒地老
海枯石烂轻许了三生石上的誓言
咫尺天涯潮湿了擦肩而过的泪眼
一记风华血染了昔日的画楼雕栏
一帘幽梦深锁了此时的秋水长天
一程笙歌起落，一川逝水烟岚，梦呓苍茫了蒹葭水岸。
不知，万丈红尘，谁可许谁尘埃落定，不再离散？
不知，浮华落尽，谁可陪谁看穿流年的风景，不再跋涉？
“期盼，被定格在一剪桃花小影，一芊幽梦里，打捞起隔世的约定，凝眸成如花的笑靥，只为相逢一刹的倾城。即使，隔着世界上最遥远的距离，你也知，我的惦念。前尘往事，繁华落幕，月已影稀，有多少存留，那一抹夕阳下的落花？”桃沐沐正准备站起身，哪知被颜瑾儿拉坐在地上。
“烟雨楼台，荷池妙莲琴弦弹梵音，禅意经卷，香炉烟缭绕。为何，珠露染青衫，木鱼声声心扰乱，塔楼钟鼓伴叹息？如何参透，禅定，那烟尘里一缕尘缘？青衣古装下，清唱的是何等繁华，极尽优雅委婉，高贵娴静，可怎耐得，卸妆下的女子，是否，还能舞得一曲随心的缘，一抹娇羞，轻移莲步款款？红尘滚滚，漫漫烟尘，风沙卷秀帘，多少旧事惊心，晕了你的眼眸，扰了你的心怀！”
“你即已心犹了然，千山暮雪，又何必去述说，帘外五百年的回眸，那一杯茶的缘？且还深深记其青衫飘飘，温柔低语，水波缱绻，远远传来极致温柔的低唤，而你，素草入心，梅香沁心脾，碧湖徘徊，寻觅，寻觅，梦里相嬉，梦里别离，珠泪滴！你牵绊缠绵，温柔低语，却不知是，坠落红尘难逃的劫难；千里音律，相念相惜，一闪而过的颜面，那般的温柔疼惜，深深刺痛你孤寂的心怀。”
凄然泪下，心犹抽丝，一袭青衣舞尽人生悲欢离合，
残梦醒来空寂山野，寂寥无人何处语？
音程已绝，千山暮雪，路迢迢难已跨越！
佛说着随心，随性，随缘，悠然，问世间缘何以悠然？
缘定三生，早已磬石般注定你的人生，
奈何，你青衣缱绻深情款款，谁人识得那就是你三生石上的前缘？
幽梦如烟，神游空山，奈何桥上无境遇！三生石上无印迹！
魂灵终究无处寄怀，徒添悲伤，珠露滚滚，梵音凄切。
烟雨亭台偶相遇，朱砂红梅香一缕，顷刻，
筵席散尽，歌舞清绝，琴弦已断无音律！
转眼青鸟已然飞离，满地的寂寥，花事已空落寞成殇。
晨起，枯风吹咧，无鸟音鸣，无处相看梨花雪白，繁华均是过眼云烟。
古寺宝刹，案几孤影，一本经卷，烟尘暮鼓钟声阵阵，
无叶梨花树下暗坐，暗坐，了然，淡然于心弃那一抹尘缘！
第733章 她终于做了颜瑾儿的女人
你是那样地美，美得象一首抒情诗。你全身充溢着少女的纯情和青春的风采。留给我印象最深的是你那双湖水般清澈的眸子，以及长长的、一闪一闪的睫毛。像是探询，像是关切，像是问候。
你像一片轻柔的云在我眼前飘来飘去，你清丽秀雅的脸上荡漾着春天般美丽的笑容。在你那双又大又亮的眼睛里，我总能捕捉到你的宁静，你的热烈，你的聪颖，你的敏感。
你那瓜子形的形，那么白净，弯弯的一双眉毛，那么修长；水汪汪的一对眼睛，那么明亮！
“桃儿，我是这样的爱你。为什么你总是那么的郁郁寡欢？”即使她已经成为了他的女人，为什么看上去还是那么的忧伤？
他知道，以前他不够好！可是以后他一定会好好的补偿她，不再让她受任何的委屈！
“你不懂……”
“二姨！”在桃沐沐刚想反驳颜瑾儿的话的时候，听到了飘飘的声音，幸好这时候他们两人衣衫完整的坐在这边。
“飘飘？”桃沐沐看向小脸通红的飘飘，“你怎么知道我们在这里的？”桃沐沐暗自庆辛着幸好刚刚及时的穿好了衣服，要不被一个小女孩看到那多窘迫啊。
“是小莲阿姨告诉我的。”飘飘嘻嘻的笑着，桃沐沐当然知道肯定是飘飘鬼灵精怪的缠着小莲告诉她的。
“飘飘，过来——”颜瑾儿拍拍自己的大腿，示意飘飘坐在了自己的腿上，然后看向飘飘，“来找你二姨有什么事情吗？”
“我想二姨！”
“傻丫头，你不是天天都看到二姨吗？”桃沐沐在飘飘精巧的鼻梁上捏了一下。
飘飘努起嘴道，“娘说不喜欢瑾儿叔叔跟二姨在一起呢。还说等凝嫣姨娘成亲后就永远不来桃花宫了呢！”
“是吗？”姐姐真的这样说？
颜瑾儿不知道为什么姐姐这么的坚持自己跟苏姐姐在一起！她明知道现在自己对苏姐姐真的没有那爱情因素的存在，为什么硬是要逼迫自己呢？
实际上看似将苏姐姐嫁人其实就是背地里在逼迫自己！他又怎么会不知道呢？
只是他不想在桃儿面前告诉桃儿实情罢了。
“我赌神仙姐姐是不可能将苏姑娘嫁给楚将军的！”桃沐沐肯定道。
颜瑾儿没有说话，只是眼神深邃的看着桃沐沐。
飘飘拉起桃沐沐的手道，“我真害怕以后跟二姨你分开又要好长时间才能见到二姨你。所以……”嘿嘿，飘飘有些坏坏的笑着。
桃沐沐一看飘飘这表情就有些受不了的道，“我就知道你想说什么！”｝
“知我者二姨是也！”飘飘得意的摇头道。
桃沐沐真是受不了的叹口气，然后道，“这次要听什么？”
“童话！”桃沐沐不假思索道。
“好吧！”桃沐沐孩子的顿顿口气道：
在遥远的古代，人们心中的美好愿望往往能够变成现实。就在那个令人神往的时代，曾经有过一位国王。国王有好几个女儿，个个都长得非常美丽；尤其是他的小女儿，更是美如天仙，就连见多识广的太阳，每次照在她脸上时，都对她的美丽感到惊诧不已。
第734章 她终于做了颜瑾儿的女人
国王的宫殿附近，有一片幽暗的大森林。在这片森林中的一棵老椴树下，有一个水潭，水潭很深。在天热的时候，小公主常常来到这片森林，坐在清凉的水潭边上。她坐在那里感到无聊的时候，就取出一只金球，把金球抛向空中，然后再用手接住。这成了她最喜爱的游戏。
不巧的是，有一次，小公主伸出两只小手去接金球，金球却没有落进她的手里，而是掉到了地上，而且一下子就滚到了水潭里。小公主两眼紧紧地盯着金球，可是金球忽地一下子在水潭里就没影儿了。因为水潭里的水很深，看不见底，小公主就哭了起来，她的哭声越来越大，哭得伤心极了。哭着哭着，小公主突然听见有人大声说：“哎呀，公主，您这是怎么啦？您这样嚎啕大哭，就连石头听了都会心疼的呀。”听了这话，小公主四处张望，想弄清楚说话声是从哪儿传来的，不料却发现一只青蛙，从水里伸出他那丑陋不堪的肥嘟嘟的大脑袋。
“啊！原来是你呀，游泳健将，”小公主对青蛙说道，“我在这儿哭，是因为我的金球掉进水潭里去了。”
“好啦，不要难过，别哭了，”青蛙回答说，“我有办法帮助您。要是我帮您把您的金球捞出来，您拿什么东西来回报我呢？”
“亲爱的青蛙，你要什么东西都成呵，”小公主回答说，“我的衣服、我的珍珠和宝石、甚至我头上戴着的这顶金冠，都可以给你。”
听了这话，青蛙对小公主说：“您的衣服、您的珍珠、您的宝石，还有您的金冠，我哪样都不想要。不过，要是您喜欢我，让我做您的好朋友，我们一起游戏，吃饭的时候让我和您同坐一张餐桌，用您的小金碟子吃东西，用您的小高脚杯饮酒，晚上还让我睡在您的小床上；要是您答应所有这一切的话，我就潜到水潭里去，把您的金球捞出来。”
“好的，太好了，”小公主说，“只要你愿意把我的金球捞出来，你的一切要求我都答应。”小公主虽然嘴上这么说，心里却想：“这只青蛙可真够傻的，尽胡说八道！他只配蹲在水潭里，和其他青蛙一起呱呱叫，怎么可能做人的好朋友呢？”
青蛙得到了小公主的许诺之后，把脑袋往水里一扎，就潜入了水潭。过了不大一会儿，青蛙嘴里衔着金球，浮出了水面，然后把金球吐在草地上。小公主重又见到了自己心爱的玩具，心里别提有多高兴了。她把金球拣了起来，撒腿就跑。
“别跑！别跑！”青蛙大声叫道，“带上我呀！我可跑不了您那么快。”
尽管青蛙扯着嗓子拼命叫喊，可是没有一点儿用。小公主对青蛙的喊叫根本不予理睬，而是径直跑回了家，并且很快就把可怜的青蛙忘记得一干二净。青蛙只好蹦蹦跳跳地又回到水潭里去。
第735章 她终于做了颜瑾儿的女人
第二天，小公主跟国王和大臣们刚刚坐上餐桌，才开始用她的小金碟进餐，突然听见啪啦啪啦的声音。随着声响，有个什么东西顺着大理石台阶往上跳，到了门口时，便一边敲门一边大声嚷嚷：“小公主，快开门！”听到喊声，小公主急忙跑到门口，想看看是谁在门外喊叫。打开门一看，原来是那只青蛙，正蹲在门前。小公主见是青蛙，猛然把门关上，转身赶紧回到座位，心里害怕极了。国王发现小公主一副心慌意乱的样子，就问她：
“孩子，你怎么会吓成这个样子？该不是门外有个巨人要把你抓走吧？”
“啊，不是的，”小公主回答说，“不是什么巨人，而是一只讨厌的青蛙。”“青蛙想找你做什么呢？”
“唉！我的好爸爸，昨天，我到森林里去了。坐在水潭边上玩的时候，金球掉到水潭里去了，于是我就哭了。我哭得很伤心，青蛙就替我把金球捞了上来。因为青蛙请求我做他的朋友，我就答应了，可是我压根儿没有想到，他会从水潭里爬出来，爬这么远的路到这儿来。现在他就在门外呢，想要上咱这儿来。”正说着话的当儿，又听见了敲门声，接着是大声的喊叫：
“小公主啊我的爱，
快点儿把门打开！
爱你的人已到来，
快点儿把门打开！
你不会忘记昨天，
老椴树下水潭边，
潭水深深球不见，
是你亲口许诺言。”
国王听了之后对小公主说，“你决不能言而无信，快去开门让他进来。”小公主走过去把门打开，青蛙蹦蹦跳跳地进了门，然后跟着小公主来到座位前，接着大声叫道，“把我抱到你身旁呀！”
小公主听了吓得发抖，国王却吩咐她照青蛙说的去做。青蛙被放在了椅子上，可心里不太高兴，想到桌子上去。上了桌子之后又说，“把您的小金碟子推过来一点儿好吗？这样我们就可以一快儿吃啦。”很显然，小公主很不情愿这么做，可她还是把金碟子推了过去。青蛙吃得津津有味，可小公主却一点儿胃口都没有。终于，青蛙开口说，“我已经吃饱了。现在我有点累了，请把我抱到您的小卧室去，铺好您的缎子被盖，然后我们就寝吧。”
小公主害怕这只冷冰冰的青蛙，连碰都不敢碰一下。一听他要在自己整洁漂亮的小床上睡觉，就哭了起来。
国王见小公主这个样子，就生气地对她说，“在我们困难的时候帮助过我们的人，不论他是谁，过后都不应当受到鄙视。”
于是，小公主用两只纤秀的手指把青蛙挟起来，带着他上了楼，把他放在卧室的一个角落里。可是她刚刚在床上躺下，青蛙就爬到床边对她说，“我累了，我也想在床上睡觉。
请把我抱上来，要不然我就告诉您父亲。”
一听这话，小公主勃然大怒，一把抓起青蛙，朝墙上死劲儿摔去。
第736章 她终于做了颜瑾儿的女人
现在你想睡就去睡吧，你这个丑陋的讨厌鬼！”
谁知他一落地，已不再是什么青蛙，却一下子变成了一位王子：一位两眼炯炯有神、满面笑容的王子。直到这时候，王子才告诉小公主，原来他被一个狠毒的巫婆施了魔法，除了小公主以外，谁也不能把他从水潭里解救出来。于是，遵照国王的旨意，他成为小公主亲密的朋友和伴侣，明天，他们将一道返回他的王国。第二天早上，太阳爬上山的时候，一辆八匹马拉的大马车已停在了门前，马头上都插着洁白的羽毛，一晃一晃的，马身上套着金光闪闪的马具。车后边站着王子的仆人——忠心耿耿的亨利。亨利的主人被变成一只青蛙之后，他悲痛欲绝，于是他在自己的胸口套上了三个铁箍，免得他的心因为悲伤而破碎了。
马车来接年轻的王子回他的王国去。忠心耿耿的亨利扶着他的主人和王妃上了车厢，然后自己又站到了车后边去。他们上路后刚走了不远，突然听见噼噼啦啦的响声，好像有什么东西断裂了。路上，噼噼啦啦声响了一次又一次，每次王子和王妃听见响声，都以为是车上的什么东西坏了。其实不然，忠心耿耿的亨利见主人是那么地幸福，因而感到欣喜若狂，于是那几个铁箍就从他的胸口上一个接一个地崩掉了。
每次她讲故事的时候，表情总是那么的丰富，好像她就是故事中的主角一样！
她是一个多么富有诗情画意的女子！口才有好，善良淘气，呵呵！他现在才发现她的这些优点有没有晚呢？
在颜瑾儿细细打量桃沐沐的同时，飘飘道，“好好听的故事哦。每次听二姨讲故事的时候就是我生平最开心最幸福的事情！”
“是吗？”桃沐沐杨梅看相飘飘，似乎听着飘飘的话终于找到了自己生存的价值呢！
“那当然了啊。要是能够永远的跟二姨在一起的话，那该有多好！”飘飘知道娘亲始终那么固执的想要瑾儿叔叔跟凝嫣姨娘在一起，可是她喜欢的却是桃沐沐这个姨娘呢！
从她一开始认识桃沐沐的时候就深深的喜欢上了桃沐沐呢！
“再讲一个？”桃沐沐挑眉看向飘飘。
“这么好？”她这次可没开口求二姨啊。
桃沐沐眯起眼睛道，“看在你说这么好听的话上面我就再讲一个！”以后再也没有机会讲给你听了。飘飘。二姨也很喜欢你呢！
“是吗？”
“嗯。”桃沐沐点头继续道“
从前有一个女人,她非常希望有一个丁点儿小的孩子。但是她不知道从什么地方可以得到。因此她就去请教一位巫婆。她对巫婆说:“我非常想要有一个小小的孩子！你能告诉我什么地方可以得到一个吗？”
“嗨！这容易得很！”巫婆说。“你把这颗大麦粒拿去吧。它可不是乡下人的田里长的那种大麦粒,也不是鸡吃的那种大麦粒啦。你把它埋在一个花盆里。不久你就可以看到你所要看的东西了。”
第737章 她终于做了颜瑾儿的女人
“谢谢您,”女人说。她给了巫婆三个银币。于是她就回到家来,种下那颗大麦粒。不久以后,一朵美丽的大红花就长出来了。它看起来很像一朵郁金香,不过它的叶子紧紧地包在一起,好像仍旧是一个花苞似的。
“这是一朵很美的花,”女人说,同时在那美丽的、黄而带红的花瓣上吻了一下。不过,当她正在吻的时候,花儿忽然劈啪一声,开放了。人们现在可以看出,这是一朵真正的郁金香。但是在这朵花的正中央,在那根绿色的雌蕊上面,坐着一位娇小的姑娘,她看起来又白嫩,又可爱。她还没有大拇指的一半长,因此人们就将她叫做拇指姑娘。
拇指姑娘的摇篮是一个光得发亮的漂亮胡桃壳,她的垫子是蓝色紫罗兰的花瓣,她的被子是玫瑰的花瓣。这就是她晚上睡觉的地方。但是白天她在桌子上玩耍――在这桌子上,那个女人放了一个盘子,上面又放了一圈花儿,花的枝干浸在水里。水上浮着一起很大的郁金香花瓣。拇指姑娘可以坐在这花瓣上,用两根白马尾作桨,从盘子这一边划到那一边。这样儿真是美丽啦！她还能唱歌,而且唱得那么温柔和甜蜜,从前没有任何人听到过。
一天晚上,当她正在她漂亮的床上睡觉的时候,一个难看的癞蛤蟆从窗子外面跳进来了,因为窗子上有一块玻璃已经破了。这癞蛤蟆又丑又大,而且是粘糊糊的。她一直跳到桌子上。拇指姑娘正睡在桌子上鲜红的玫瑰花瓣下面。
“这姑娘倒可以做我儿子的漂亮妻子哩,”癞蛤蟆说。于是她一把抓住拇指姑娘正睡着的那个胡桃壳,背着它跳出了窗子,一直跳到花园里去。
花园里有一条很宽的小溪在流着。但是它的两岸又低又潮湿。癞蛤蟆和她的儿子就住在这儿。哎呀！他跟他的妈妈简直是一个模子铸出来的,也长得奇丑不堪。“阁阁！阁阁！呱！呱！呱！”当他看到胡桃壳里的这位美丽小姑娘时,他只能讲出这样的话来。
“讲话不要那么大声啦,要不你就把她吵醒了,”老癞蛤蟆说。“她还可以从我们这儿逃走,因为她轻得像一起天鹅的羽毛！我们得把她放在溪水里睡莲的一起宽叶子上面。她既然是这么娇小和轻巧,那片叶子对她说来可以算做是一个岛了。她在那上面是没有办法逃走的。在这期间我们就可以把泥巴底下的那间好房子修理好――你们俩以后就可以在那儿住下来过日子。”
小溪里长着许多叶子宽大的绿色睡莲。它们好像是浮在水面上似的。浮在最远的那片叶子也就是最大的一起叶子。老癞蛤蟆向它游过去,把胡桃壳和睡在里面的拇指姑娘放在它上面。
这个可怜的、丁点小的姑娘大清早就醒来了。当她看见自己现在在什么地方的时候,就不禁伤心地哭起来,因为这片宽大的绿叶子的周围全都是水,她一点也没有办法回到陆地上去。
第738章 她终于做了颜瑾儿的女人
“阁！阁！呱！呱！呱！”这位少爷所能讲出的话,就只有这一点。
他们搬着这张漂亮的小床,在水里游走了。拇指姑娘独自坐在绿叶上,不禁大哭起来,因为她不喜欢跟一个讨厌的癞蛤蟆住在一起,也不喜欢有那一个丑少爷做自己的丈夫。在水里游着的一些小鱼曾经看到过癞蛤蟆,同时也听到过她所说的话。因此它们都伸出头来,想瞧瞧这个小小的姑娘。它们一眼看到她,就觉得她非常美丽,因而它们非常不满意,觉得这样一个人儿却要下嫁给一个丑癞蛤蟆,那可不成！这样的事情决不能让它发生！它们在水里一起集合到托着那片绿叶的梗子的周围――小姑娘就住在那上面。它们用牙齿把叶梗子咬断了,使得这片叶子顺着水流走了,带着拇指姑娘流走了,流得非常远,流到癞蛤蟆完全没有办法达到的地方去。
拇指姑娘流过了许许多多的地方。住在一些灌木林里的小鸟儿看到她,都唱道:“多么美丽的一位小姑娘啊！”
叶子托着她漂流,越流越远；最后拇指姑娘就漂流到外国去了。
一只很可爱的白蝴蝶不停地环绕着她飞,最后就落到叶子上来,因为它是那么喜欢拇指姑娘；而她呢,她也非常高兴,因为癞蛤蟆现在再也找不着她了。同时她现在所流过的这个地带是那么美丽――太阳照在水上,正像最亮的金子。她解下腰带,把一端系在蝴蝶身上,把另一端紧紧地系在叶子上。叶子带着拇指姑娘一起很快地在水上流走了,因为她就站在叶子的上面。
这时有一只很大的金龟子飞来了。他看到了她。他立刻用他的爪子抓住她纤细的腰,带着她一起飞到树上去了。但是那片绿叶继续顺着溪流游去,那只蝴蝶也跟着在一起游,因为他是系在叶子上的,没有办法飞开。
天啦！当金龟子带着她飞进树林里去的时候,可怜的拇指姑娘该是多么害怕啊！不过她更为那只美丽的白蝴蝶难过。她已经把他紧紧地系在那？叶子上,如果他没有办法摆脱的话,就一定会饿死的。但是金龟子一点也不理会这情况,他和她一块儿坐在树上最大的一张绿叶子上,把花里的蜜糖拿出来给她吃,同时说她是多么漂亮,虽然她一点也不像金龟子。不多久,住在树林里的那些金龟子全都来拜访了。他们打量着拇指姑娘。金龟子小姐们耸了耸触须,说:
“嗨,她不过只有两条腿罢了！这是怪难看的。”
“她连触须都没有！”她们说。
“她的腰太细了――呸！她完全像一个人――她是多么丑啊！”所有的女金龟子们齐声说。
然而拇指姑娘确是非常美丽的。甚至劫持她的那只金龟子也不免要这样想。不过当大家都说她是很难看的时候,他最后也只好相信这话了,他也不愿意要她了！她现在可以随便到什么地方去。他们带着她从树上一起飞下来,把她放在一朵雏菊上面。她在那上面哭得怪伤心的,因为她长得那么丑,连金龟子也不要她了。可是她仍然是人们所想象不到的一个最美丽的人儿,那么娇嫩,那么明朗,像一起最纯洁的玫瑰花瓣。
第739章 她终于做了颜瑾儿的女人
整个夏天,可怜的拇指姑娘单独住在这个巨大的树林里。她用草叶为自己编了一张小床,把它挂在一起大牛蒡叶底下,她使得雨不致淋到她身上。她从花里取出蜜来作为食物,她的饮料是每天早晨凝结在叶子上的露珠。夏天和秋天就这么过去了。现在,冬天――那又冷又长的冬天――来了。那些为她唱着甜蜜的歌的鸟儿现在都飞走了。树和花凋零了。
那片大的牛蒡叶――她一直是在它下面住着的――也卷起来了,只剩下一根枯黄的梗子。她感到十分寒冷。因为她的衣服都破了,而她的身体又是那么瘦削和纤细――可怜的拇指姑娘啊！她一定会冻死的。雪也开始下降,每朵雪花落到她身上,就好像一个人把满铲子的雪块打到我们身上一样,因为我们高大,而她不过只有一寸来长。她只好把自己裹在一片干枯的叶子里,可是这并不温暖――她冻得发抖。
在她现在来到的这个树林的附近,有一块很大的麦田；不过田里的麦子早已经收割了。
冻结的地上只留下一些光赤的麦茬儿。对她说来,在它们中间走过去,简直等于穿过一起广大的森林。啊！她冻得发抖,抖得多厉害啊！最后她来到了一只田鼠的门口。这就是一棵麦茬下面的一个小洞。田鼠住在那里面,又温暖,又舒服。她藏有整整一房间的麦子,她还有一间漂亮的厨房和一个饭厅。可怜的拇指姑娘站在门里,像一个讨饭的穷苦女孩子。她请求施舍一颗大麦粒给她,因为她已经两天没有吃过一丁点儿东西。
“你这个可怜的小人儿,”田鼠说――因为她本来是一个好心肠的老田鼠――“到我温暖的房子里来,和我一起吃点东西吧。”
因为她现在很喜欢拇指姑娘,所以她说:“你可以跟我住在一块,度过这个冬天,不过你得把我的房间弄得干净整齐,同时讲些故事给我听,因为我就是喜欢听故事。”
这个和善的老田鼠所要求的事情,拇指姑娘都一一答应了。她在那儿住得非常快乐。
“不久我们就要有一个客人来,”田鼠说。“我的这位邻居经常每个星起来看我一次,
他住的比我舒服得多,他有宽大的房间,他穿着非常美丽的黑天鹅绒袍子。只要你能够得到他做你的丈夫,那么你一辈子可就享用不尽了。不过他的眼睛看不见东西。你得讲一些你所知道的、最美的故事给他听。”
拇指姑娘对于这事没有什么兴趣。她不愿意跟这位邻居结婚,因为他是一只鼹鼠。他穿着黑天鹅绒袍子来拜访了。田鼠说,他是怎样有钱和有学问,他的家也要比田鼠的大20倍；他有很高深的知识,不过他不喜欢太阳和美丽的花儿；而且他还喜欢说这些东西的坏话,因为他自己从来没有看见过它们。
拇指姑娘得为他唱一曲歌儿。她唱了,又唱了。因为她的声音是那么美丽,
第740章 永别了，古代
鼹鼠就不禁爱上她了。不过他没有表示出来,因为他是一个很谨慎的人。
最近他从自己房子里挖了一条长长的地道,通到她们的这座房子里来。他请田鼠和拇指姑娘到这条地道里来散步,而且只要她们愿意,随时都可以来。不过他忠告她们不要害怕一只躺在地道里的死鸟。他是一只完整的鸟儿,有翅膀,也有嘴。没有疑问,他是不久以前、在冬天开始的时候死去的。
他现在被埋葬的这块地方,恰恰被鼹鼠打穿了成为地道。鼹鼠嘴里衔着一根引火柴――它在黑暗中可以发出闪光。他走在前面,为她们把这条又长又黑的地道照明。当她们来到那只死鸟躺着的地方时,鼹鼠就用他的大鼻子顶着天花板,朝上面拱着土,拱出一个大洞来。
阳光就通过这洞口射进来。在地上的正中央躺着一只死了的燕子,他的美丽的翅膀紧紧地贴
着身体,小腿和头缩到羽毛里面:这只可怜的鸟儿无疑地是冻死了。这使得拇指姑娘感到非常难过,因为她非常喜爱一切鸟儿。的确,他们整个夏天对她唱着美妙的歌,对她喃喃地讲着话。不过鼹鼠用他的短腿子一推,说:“他现在再也不能唱什么了！生来就是一只小鸟――这该是一件多么可怜的事儿！谢天谢地,我的孩子们将不会是这样。像这样的一只鸟儿,什么事也不能做,只会唧唧喳喳地叫,到了冬天就不得不饿死了！”
“是的,你是一个聪明人,说得有道理,”田鼠说。“冬天一到,这些‘唧唧喳喳’的歌声对于一只雀子有什么用呢？他只有挨饿和受冻的一条路。不过我想这就是大家所谓的了不起的事情吧！”
拇指姑娘一句话也不说。不过当他们两个人把背掉向这燕子的时候,她就弯下腰来,把盖在他头上的那一簇羽毛温柔地向旁边拂了几下,同时在他闭着的双眼上轻轻地接了一个吻。
“在夏天对我唱出那么美丽的歌的人也许就是他了,”她想。“他不知给了我多少快乐――他,这只亲爱的、美丽的鸟儿！”
鼹鼠现在把那个透进阳光的洞口又封闭住了；然后他就陪着这两位小姐回家。但是这天
晚上拇指姑娘一忽儿也睡不着。她爬起床来,用草编成了一张宽大的、美丽的毯子。她拿着
它到那只死了的燕子的身边去,把他的全身盖好。她同时还把她在田鼠的房间里所寻到的一
些软棉花裹在燕子的身上,好使他在这寒冷的地上能够睡得温暖。
“再会吧,你这美丽的小鸟儿！”她说。“再会吧！在夏天,当所有的树儿都变绿了的时候,当太阳光温暖地照着我们的时候,你唱出美丽的歌声――我要为这感谢你！”于是她把头贴在这鸟儿的胸膛上。她马上惊恐起来,因为他身体里面好像有件什么东西在跳动,这就是鸟儿的一颗心。这鸟儿并没有死,他只不过是躺在那儿冻得失去了知觉罢了。现在他得到了温暖,所以又活了起来。
第741章 永别了，古代
在秋天,所有的燕子都向温暖的国度飞去。不过,假如有一只掉了队,他就会遇到寒冷,于是他就会冻得落下来,像死了一样；他只有躺在他落下的那块地上,让冰冻的雪花把他全身盖满。
拇指姑娘真是抖得厉害,因为她是那么惊恐；这鸟儿,跟只有寸把高的她比起来,真是太庞大了。可是她鼓起勇气来。她把棉花紧紧地裹在这只可怜的鸟儿的身上；同时她把自己常常当作被盖的那张薄荷叶拿来,覆在这鸟儿的头上。
第二天夜里,她又偷偷地去看他。他现在已经活了,不过还是有点昏迷。他只能把眼睛微微地睁开一忽儿,望了拇指姑娘一下。拇指姑娘手里拿着一块引火柴站着,因为她没有别的灯盏。“我感谢你――你,可爱的小宝宝！”这只身体不太好的燕子对她说,“我现在真是舒服和温暖！不久就可以恢复体力,又可以飞了,在暖和的阳光中飞了。”
“啊,”她说。“外面是多么冷啊。雪花在飞舞,遍地都在结冰。还是请你睡在你温暖的床上吧,我可以来照料你呀。”
她用花瓣盛着水送给燕子。燕子喝了水以后,就告诉她说,他有一个翅膀曾经在一个多刺的灌木林上擦伤了,因此不能跟别的燕子们飞得一样快；那时他们正在远行,飞到那辽远的、温暖的国度里去。最后他落到地上来了,可是其余的事